BFM 89.9

Podcast  >  Night Shift  >  Bila Larut Malam  >  Macam Mana Istilah Bahasa Melayu Dicipta?

Macam Mana Istilah Bahasa Melayu Dicipta?

Mohd Fadzli Tajuid, Perancang Bahasa, Bahagian Peristilahan dan Leksikologi, Dewan Bahasa & Pustaka

16-Nov-17 00:00

Macam Mana Istilah Bahasa Melayu Dicipta?

Baru-baru ini, masyarakat Malaysia diperkenalkan dengan istilah-istilah baharu Bahasa Melayu, untuk perkataan-perkataan moden yang wujud dalam bahasa Inggeris. Salah satu istilah, “tunafoto” untuk “photobomb”, mendapat pelbagai reaksi daripada orang ramai. Apakah proses dan pemikiran yang dilalui Dewan Bahasa dan Pustaka dalam mencipta istilah-istilah ini? Bagaimana pula dengan cabaran yang dilalui mereka, terutamanya pada zaman di mana penggunaan bahasa menjangkaui budaya dan garisan geografi?


Produced by: Haniff Baharudin

Presented by: Haniff Baharudin


Download the BFM mobile app. Stay at home and stay up-to-date.

Tags:  Dewan Bahasa dan PustakaIstilahBahasa MelayujargonSelfieswafototunafotophotobombCulture, History, Heritage

Dan Lain-Lain

Share this podcast

Latest Podcasts




Play / Pause

Listen now : The Evening Edition

Today’s Shows



6:00 AM

The 6AM Stretch

7:05 AM

Market Watch

7:15 AM

Morning Brief

8:05 AM

The Breakfast Grille

Shahril Hamdan, Umno Youth Chief and Tharma Pillai, Co-Founder, Undi18

8:30 AM

Morning Brief

9:00 AM

Opening Bell

9:35 AM

BBC World Service

10:05 AM

Open For Business

Preventech: Looking Out For Senior Citizens

11:05 AM

HerVantage

SmallBizLady, Very Big Deal

12:00 PM

Enterprise Biz Bytes

1:00 PM

The Breakfast Grille Repeat

Shahril Hamdan, Umno Youth Chief and Tharma Pillai, Co-Founder, Undi18

2:05 PM

The Daily Digest

3:05 PM

Live & Learn

Fighting Racism With Rap Music

4:05 PM

Health & Living

Living With Bipolar Disorder

5:05 PM

The Evening Edition

8:00 PM

Cruise Control

Daniel Fernandez, dsf.my | Ariff Roose | Richard Bradbury

9:00 PM

Breaking Bread

Loh Yi Jun (junandtonic.com) | TBC

10:00 PM

The Pulse