Whole Foods has released a new survey looking at what millennials want in a grocery store — and the summary might as well be: If you can’t beat them in prices, don’t join them; explain why you’re worth it.