Singing humpback whales from different ocean basins seem to be picking up musical ideas from each other across vast distances. We delve into the intricacies of whale song and what we can learn from their cultural exchanges.