BFM 89.9

HIGHLIGHTS 
Podcast  >  Night Shift  >  Bila Larut Malam  >  Macam Mana Istilah Bahasa Melayu Dicipta?

Macam Mana Istilah Bahasa Melayu Dicipta?

Mohd Fadzli Tajuid, Perancang Bahasa, Bahagian Peristilahan dan Leksikologi, Dewan Bahasa & Pustaka

16-Nov-17 00:00

Macam Mana Istilah Bahasa Melayu Dicipta?

Baru-baru ini, masyarakat Malaysia diperkenalkan dengan istilah-istilah baharu Bahasa Melayu, untuk perkataan-perkataan moden yang wujud dalam bahasa Inggeris. Salah satu istilah, “tunafoto” untuk “photobomb”, mendapat pelbagai reaksi daripada orang ramai. Apakah proses dan pemikiran yang dilalui Dewan Bahasa dan Pustaka dalam mencipta istilah-istilah ini? Bagaimana pula dengan cabaran yang dilalui mereka, terutamanya pada zaman di mana penggunaan bahasa menjangkaui budaya dan garisan geografi?

Produced by: Haniff Baharudin

Presented by: Haniff Baharudin


This and more than 60,000 other podcasts in your hand. Download the all new BFM mobile app.

Categories: 

Tags:  Dewan Bahasa dan PustakaIstilahBahasa MelayujargonSelfieswafototunafotophotobomb





Play / Pause

Listen now : BFM 89.9 -- The Business Station

Today’s Shows



6:00 AM

The 6AM Stretch

7:00 AM

World Market Watch

7:15 AM

Morning Brief

7:30 AM

Morning Brief

7:45 AM

Top Story

8:00 AM

The Breakfast Grille

8:30 AM

Morning Brief

8:45 AM

Morning Brief

9:00 AM

Opening Bell

9:15 AM

Opening Bell

9:35 AM

Ringgit & Sense

10:05 AM

Open For Business

Gan Han Ming, Co-founder and CEO, Patriot Biotech Sdn Bhd

11:00 AM

Tech Talk

Dr. Mohammad (Moh) Sherafatmand, Founder & CEO of Hydroleap

12:00 PM

Enterprise Explores

Shannon Rajan, Partner & Head of OSHA practice group, Skrine and Selvamalar Alagaratnam, Partner & Head of Employment practice group, Skrine

1:00 PM

The Breakfast Grille Repeat

Professor Datuk Dr. Paul Chan, Chancellor, HELP University

2:05 PM

Beyond the Ballot Box

3:05 PM

Live & Learn

Breaking the Gridlock: Reimagining Cooperation in a Polarised World, Niloy Banerjee, Resident Representative for Malaysia, Singapore and Brunei Darussalam, United Nations Development Programme (UNDP)

4:05 PM

Health & Living

Heart of Medicine: What Life Is Like For A Doctor, Dr Kannan Pasamanickam, Consultant Cardiologist | Prof Florence Wang, Former Head, Department of Medicine, University of Malaya | Dr Raveendran Ramachandran, Consultant Rheumatologist

5:00 PM

Top 5 at 5

6:00 PM

Inside Story

Talkback Thursday

7:30 PM

Beyond the Ballot Box (REPEAT)

9:00 PM

I Love KL

10:00 PM

Back To Back